2月28小型二手農(nóng)機(jī)轉(zhuǎn)讓合同書日，富平法院淡村法庭審結(jié)了一起農(nóng)機(jī)租賃合同糾紛，在雙方爭議較大的情況下，承辦法官經(jīng)過耐心細(xì)致的調(diào)解，最終調(diào)解結(jié)案。

隨著農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化程度的不斷提高，市場對農(nóng)機(jī)具的需求不斷增加。某農(nóng)具公司為了提高自家農(nóng)機(jī)產(chǎn)品的市場份額，方便農(nóng)戶的購買，推出了融資租賃的銷售模式。石強(qiáng)作為一個種糧大戶，為了提高生產(chǎn)效率，于2016年6月8日與該農(nóng)具公司簽訂了一份融資租賃合同。合同約定：石強(qiáng)租賃農(nóng)具公司一臺收割機(jī)，租賃期限為四個月，月租金為2萬元，石強(qiáng)應(yīng)按時支付租金，如拖欠租金，農(nóng)具公司有權(quán)收回農(nóng)機(jī)；租賃期限屆滿后，石強(qiáng)只需支付100元留購款，就能取得所租賃農(nóng)機(jī)的所有權(quán)。合同簽訂后，農(nóng)具公司按期交付了收割機(jī)，石強(qiáng)也預(yù)先支付三個月租金6萬元。但石強(qiáng)接收收割機(jī)后，剛使用幾天，就發(fā)生了故障。石強(qiáng)遂向農(nóng)機(jī)公司報修，但幾經(jīng)修理，收割機(jī)仍不能正常使用；時值農(nóng)忙時節(jié)，看見滿地成熟的小麥，石強(qiáng)心急如焚，遂又找農(nóng)具公司維修收割機(jī)，農(nóng)具公司最終為涉案收割機(jī)更換了發(fā)動機(jī)后收割機(jī)才恢復(fù)正常運(yùn)轉(zhuǎn)，但時間已經(jīng)過去了兩個多月，夏忙早已錯過。石強(qiáng)認(rèn)為農(nóng)小型二手農(nóng)機(jī)轉(zhuǎn)讓合同書具公司給其交付的收割機(jī)存在嚴(yán)重質(zhì)量問題，造成其嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)損失，故拒絕支付剩余租金2萬元。農(nóng)具公司多次找石強(qiáng)協(xié)商未果，遂訴至法院，請求依法處理。

進(jìn)入訴訟程序后，承辦法官對案情初步作了了解，并確定了開庭時間，在第一次庭審中，石強(qiáng)提起反訴，要求農(nóng)具公司賠償其因產(chǎn)品質(zhì)量問題所導(dǎo)致的經(jīng)濟(jì)損失。農(nóng)具公司請求給予一周舉證期限，承辦法官遂宣布休庭，擇期另行開庭。2017年2月28日，該案組織第二次開庭，承辦法官通過細(xì)致的法庭調(diào)查，查明了案件的基本事實(shí)，歸納了案件爭議的焦點(diǎn)，通過激烈的法庭辯論，雙方都理清了本來錯綜復(fù)雜的法律關(guān)系。在法庭調(diào)解環(huán)節(jié)，承辦法官一席析法明理、語重心長的話，讓雙方對峙的心態(tài)都回復(fù)理性和平靜。庭后，原、被告雙方都主動要求協(xié)商處理此事，承辦法官也再次留出時間為雙方主持調(diào)解，最終，原、被告達(dá)成了調(diào)解協(xié)議，石強(qiáng)即時履行了租金，農(nóng)具公司也同意將涉案農(nóng)機(jī)的所有權(quán)轉(zhuǎn)移給石強(qiáng)。

“我們以前是朋友，通過這件事，我們的友誼會更加真摯，感謝法官悉心的調(diào)解，不但事情處理了，更重要的是我們心里都很高興?！贝税缸罱K在被告對原告說的這一句話中實(shí)現(xiàn)了案結(jié)事了人和。

作者：武晨

供稿：張茜瑜

編輯：張一鳴